Künye

INDU LIGHT
Produktion & Vertrieb GmbH
Willi-Brundert-Straße 3
06132 Halle/Saale

Telefon +49 (0)345 772 96-0
Telefax +49 (0)345 772 96-11
E-Mail homepage@indu-light.de
www.indu-light.de

Yöneticiler Achim Schweizer, Felix Schweizer, Vera Schweizer tarafından temsil edilmekte.

Ticaret Sicil No.:

Handelsregisternummer:
Registergericht Stendal
HRB 210974
USt.-ID-Nr. DE 189357890

Konsept, tasarım, gerçekleştirme:

die wegmeister gmbh
Hallstraße 25
70376 Stuttgart

info@die-wegmeister.com
www.die-wegmeister.com

Telif hakkı koruması ve kullanımı

Fikri hak sahibi size özellikle kişisel kullanım amaçlı özel bir kopyasını kullanma hakkı verir. Ancak materyalleri değiştirme ve/veya başka kişilere verme, hatta kendinizce yayınlama hakkına sahip değilsiniz. Aksi bir durum söz konusu değil ise, metinlerin, görüntülerin ve resimlerin telif hakları INDU LIGHT Produktion & Vertrieb GmbH'dadır.

Gizlilik Politikası

Kişisel veriler sadece sizin bilginiz ve izniniz ile toplanır. Talep üzerine, sizinle ilgili saklanan kişisel veriler hakkında ücretsiz olarak bilgi alabilirsiniz. Taleplerinizi lütfen aşağıdaki e-postaya iletiniz:

homepage@indu-light.de

1. Responsibility for data processing and data protection officer

The data processing on this website is carried out by
INDU LIGHT Produktion & Vertrieb GmbH, 
Willi-Brundert-Str. 3, 06132 Halle/Saale, 
phone +49 (0) 345 772 96-0, fax +49 (0) 345 772 96-11, email homepage@indu-light.de, www.indu-light.de
The data protection officer is Mr Matthias Georg Mest, who can be reached at datenschutz@indu-light.com

2. Collection and storage of personal data

a.) When visiting the website 
When you visit our website, the browser used on your device automatically sends information to the server on our website. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is recorded without any action on your part and stored until it is automatically deleted: IP address of the requesting computer, date and time of access, name and URL of the file accessed, website from which access is made (referrer URL), browser used and, if applicable, the operating system of your computer and the name of your access provider. The data mentioned are processed by us for the following purposes: ensuring a smooth connection to the website, ensuring convenient use of our website, evaluating system security and stability and for other administrative purposes. The legal basis for data processing is Art. 6Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Our legitimate interest follows from the purposes of data collection listed above. In no case do we use the collected data for the purpose of drawing conclusions about you personally. In addition, we use cookies and analysis services when you visit our website. You will find more detailed explanations under no. 4 and 5 of this data protection declaration.

b.) When registering for our newsletter 
If, according to Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO, we will use your email address to regularly send you our newsletter. It is sufficient to provide an email address to receive the newsletter. You can unsubscribe at any time, for example via the link at the end of each newsletter. Alternatively, you can also send your unsubscribe request to datenschutz@indu-light.com by email at any time. 

c.) When using our contact form 
If you have any questions, we offer you the opportunity to contact us using a form provided on the website. It is necessary to provide a valid email address so that we know who sent the request and so that we can answer it. Further information can be provided voluntarily. The data processing for the purpose of contacting us takes place in accordance with Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO based on your voluntarily given consent. The personal data collected by us for the use of the contact form will be automatically deleted after your inquiry has been dealt with.

3. Transfer of data

A transfer of your personal data to third parties for purposes other than those listed below does not take place. We will only pass on your personal data to third parties if you have given your consent in accordance with Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO have given express consent to the disclosure according to Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO is required to assert, exercise or defend legal claims and there is no reason to assume that you have an overriding legitimate interest in not disclosing your data. In the event that for the transfer according to Art. 6 Abs. 1 S. 1lit. c DSGVO there is a legal obligation, as well as this is legally permissible and according toArt. 6 Abs. 1 S. 1 lit. bDSGVO is required for the processing of contractual relationships with you.

4. Cookies

We use cookies on our website. These are small files that your browser automatically creates and that are stored on your device (laptop, tablet, smartphone, etc.) when you visit our website. They do not cause any damage to your device and do not contain any viruses, Trojans or other malware. Information is stored in the cookie that results in connection with the specific device used. However, this does not mean that we are immediately aware of your identity. The use of cookies serves on the one hand to make the use of our offer more pleasant for you. We use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages on our website. These are automatically deleted after leaving our site. In addition, we also use temporary cookies to optimize user-friendliness, which are stored on your end device for a specified period of time. If you visit our site again to use our services, it is automatically recognized that you have already visited us and what inputs and settings you have made so that you do not have to re-enter them. On the other hand, we use cookies to statistically record the use of our website and to evaluate it for you for the purpose of optimizing our offer (see section 5). These cookies enable us to automatically recognize when you visit our site again that you have already visited us. These cookies are automatically deleted after a defined period of time. The data processed by cookies are required for the purposes mentioned to safeguard our legitimate interests and those of third parties in accordance with Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO required. Most browsers accept cookies automatically. However, you can configure your browser so that no cookies are stored on your computer or a message always appears before a new cookie is created. However, if you completely deactivate cookies, you may not be able to use all the functions of our website.

5. Analysis tools

Tracking tools
The tracking measures listed below and used by us are based on Art. 6 Abs. 1 S. 1lit. f DSGVO carried out. With the tracking measures used, we want to ensure a needs-based design and continuous optimization of our website. On the other hand, we use tracking measures to statistically record the use of our website and to evaluate it for you to optimize our offer. These interests are to be regarded as legitimate within the meaning of the aforementioned regulation. The respective data processing purposes and data categories can be found in the corresponding tracking tools.


a) Google Analytics We use Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; hereinafter "Google"). In this context, pseudonymised usage profiles are created and cookies (see section 4) are used. The information generated by the cookie about your use of this website, such as browser type / version, operating system used, referrer URL (the previously visited page), host name of the accessing computer (IP address), time of the server request, are sent to a server transmitted by Google in the USA and stored there. The information is used to evaluate the use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage for the purposes of market research and the needs-based design of this website. This information may also be passed on to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of us. Under no circumstances will your IP address be merged with other Google data. The IP addresses are anonymized so that an assignment is not possible (IP masking). You can prevent the installation of cookies by setting the browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case not all functions of this website can be used to their full extent. You can also prevent the collection of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and the processing of this data by Google by downloading and installing a browser add-on (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). As an alternative to the browser add-on, especially for browsers on mobile devices, you can also prevent Google Analytics from collecting data by clicking on https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. An opt-out cookie will be set which prevents the future collection of your data when you visit this website. The opt-out cookie is only valid in this browser and only for our website and is stored on your device. If you delete the cookies in this browser, you will have to set the opt-out cookie again. Further information on data protection in connection with Google Analytics can be found in Google Analytics Help (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).

b) Google Adwords Conversion Tracking
We also use Google Conversion Tracking to statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimizing our website. Google Adwords will set a cookie (see section 4) on your computer if you have reached our website via a Google ad. These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification. If the user visits certain pages of the Adwords customer's website and the cookie has not yet expired, Google and the customer can see that the user clicked on the ad and was redirected to this page. Every Adwords customer receives a different cookie. Cookies can therefore not be tracked via the websites of Adwords customers. The information obtained with the help of the conversion cookie is used to create conversion statistics for Adwords customers who have opted for conversion tracking. The Adwords customers find out the total number of users who clicked on their ad and were forwarded to a page with a conversion tracking tag. However, they do not receive any information with which users can be personally identified. If you do not want to take part in the tracking process, you can also refuse the setting of a cookie required for this - for example via a browser setting that generally deactivates the automatic setting of cookies. You can also deactivate cookies for conversion tracking by setting your browser to block cookies from the domain “www.googleadservices.com”. You can find Google's data protection information on conversion tracking here (https://services.google.com/sitestats/de.html).

c) Analysis by wiredminds
Our website uses the counting pixel technology of wiredminds GmbH (www.wiredminds.de) to analyze visitor behavior. In doing so, data may be collected, processed and stored, from which usage profiles are created under a pseudonym. Wherever possible and sensible, these usage profiles are completely anonymized. Cookies can be used for this. Cookies are small text files that are stored in the visitor's internet browser and are used to recognize the internet browser. The data collected, which may also contain personal data, are transmitted to wiredminds or collected directly by wiredminds. wiredminds may use information that is left behind through visits to the website to create anonymous user profiles. The data obtained in this way will not be used to personally identify the visitor to this website without the separate consent of the person concerned and they will not be merged with personal data about the bearer of the pseudonym. 
If IP addresses are recorded, they are anonymized immediately by deleting the last number block. Exclude from tracking.

5. Analyse-Tools

Tracking-Tools
Die im Folgenden aufgeführten und von uns eingesetzten Tracking-Maßnahmen werden auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1lit. f DSGVO durchgeführt. Mit den zum Einsatz kommenden Tracking-Maßnahmen wollen wir eine bedarfsgerechte Gestaltung und die fortlaufende Optimierung unserer Webseite sicherstellen. Zum anderen setzen wir die Tracking-Maßnahmen ein, um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes für Sie auszuwerten. Diese Interessen sind als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen. Die jeweiligen Datenverarbeitungszwecke und Datenkategorien sind aus den entsprechenden Tracking-Tools zu entnehmen.

a) Google Analytics
Zum Zwecke der bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden Optimierung unserer Seiten nutzen wir Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; im Folgenden „Google“). In diesem Zusammenhang werden pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und Cookies (siehe unter Ziff. 4) verwendet. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website wie Browser-Typ/-Version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse), Uhrzeit der Serveranfrage, werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die Informationen werden verwendet, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu Zwecken der Marktforschung und bedarfsgerechten Gestaltung dieser Internetseiten zu erbringen. Auch werden diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag verarbeiten. Es wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Die IP-Adressen werden anonymisiert, so dass eine Zuordnung nicht möglich ist (IP-Masking).Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software verhindern; wir weisen jedoch darauf hin, dass in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich genutzt werden können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie ein Browser-Add-on herunterladen und installieren (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). Alternativ zum Browser-Add-on, insbesondere bei Browsern auf mobilen Endgeräten, können Sie die Erfassung durch Google Analytics zudem verhindern, indem Sie auf https://tools.google.com/dlpage/gaoptout klicken. Es wird ein Opt-out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert. Der Opt-out-Cookie gilt nur in diesem Browser und nur für unsere Websi-te und wird auf Ihrem Gerät abgelegt. Löschen Sie die Cookies in diesem Browser, müssen Sie das Opt-out-Cookie erneut setzen. Weitere Informationen zum Datenschutz im Zusammen-hang mit Google Analytics finden Sie etwa in derGoogleAnalytics Hilfe (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).

b) Google Adwords Conversion Tracking
Um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unserer Website für Sie auszuwerten, nutzen wir ferner das Google Conversion Tracking. Dabei wird von Google Adwords ein Cookie (siehe Ziffer 4) auf Ihrem Rechner gesetzt, sofern Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Webseite gelangt sind. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten der Webseite des Adwords-Kunden und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und der Kunde erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Jeder Adwords-Kunde erhält ein anderes Cookie. Cookies können somit nicht über die Webseiten von Adwords-Kundennachverfolgt werden. Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für Adwords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben. Die Adwords-Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen. Wenn Sie nicht an dem Tracking-Verfahren teilnehmen möchten, können Sie auch das hierfür erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen – etwa per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert. Sie können Cookies für Conversion-Tracking auch deaktivieren, indem Sie Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain  „www.googleadservices.com“  blockiert  werden. Die Google Datenschutzbelehrung zum Conversion-Tracking finden Sie hier (https://services.google.com/sitestats/de.html).

c) Analyse durch wiredminds
Unsere Webseite nutzt die Zählpixeltechnologie der wiredminds GmbH (www.wiredminds.de) zur Analyse des Besucherverhaltens. Dabei werden ggf. Daten erhoben, verarbeitet und gespeichert, aus denen unter einem Pseudonym Nutzungsprofile erstellt werden. Wo möglich und sinnvoll werden diese Nutzungsprofile vollständig  anonymisiert. Hierzu können Cookies zum Einsatz kommen. Cookies sind kleine Textdateien, die im Internet-Browser des Besuchers gespeichert werden und zur Wiedererkennung des Internet-Browsers dienen. Die erhobenen Daten, die auch personenbezogene Daten beinhalten können, werden an wiredminds übermittelt oder direkt von wiredminds erhoben. wiredminds darf Informationen, die durch Besuche auf den Webseiten hinterlassen werden, nutzen um anonymisierte Nutzungsprofile zu erstellen. Die dabei gewonnenen Daten werden ohne die gesondert erteilte Zustimmung des Betroffenen nicht benutzt, um den Besucher dieser Webseite persönlich zu identifizieren und sie werden nicht mit personenbezogenen Daten über den Träger des Pseudonyms zusammengeführt.
Soweit IP-Adressen erfasst werden, erfolgt deren sofortige Anonymisierung durch Löschen des letzten Nummernblocks. Vom Tracking ausschließen.

6. Social Media plug-ins

We rely on our website on the basis of Art. 6Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO social plug-ins from the social networks Facebook, Twitter and Instagram to make our office better known. The underlying advertising purpose is to be regarded as a legitimate interest within the meaning of the GDPR. Responsibility for data protection-compliant operation is to be guaranteed by the respective provider. We integrate these plug-ins using the so-called two-click method in order to protect visitors to our website in the best possible way.

a) Facebook
Social media plug-ins from Facebook are used on our website in order to make their use more personal. For this we use the "LIKE" or "SHARE" button. This is an offer from Facebook. When you call up a page on our website that contains such a plug-in, your browser establishes a direct connection with the Facebook servers. The content of the plug-in is transmitted directly from Facebook to your browser, which integrates it into the website. By integrating the plug-ins, Facebook receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a Facebook account or are not currently logged into Facebook. This information (including your IP address) is sent directly from your browser to a Facebook server in the USA and stored there. If you are logged into Facebook, Facebook can assign your visit to our website directly to your Facebook account. If you interact with the plug-ins, for example press the “LIKE” or “SHARE” button, the corresponding information is also transmitted directly to a Facebook server and stored there. The information is also published on Facebook and shown to your Facebook friends. Facebook can use this information for the purpose of advertising, market research and the needs-based design of Facebook pages. For this purpose, Facebook creates usage, interest and relationship profiles, e.g. to evaluate your use of our website with regard to the advertisements shown to you on Facebook, to inform other Facebook users about your activities on our website and to provide additional information about the use of Facebook to provide related services. If you do not want Facebook to assign the data collected via our website to your Facebook account, you must log out of Facebook before visiting our website. The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook as well as your related rights and setting options to protect your privacy can be found in Facebook's data protection information (https://www.facebook.com/about/privacy/).

7. Rights of data subjects

You have the right,

  • to request information about your personal data processed by us in accordance with Art. 15 DSGVO. In particular, you can obtain information about the processing purposes, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right to correction, deletion, restriction of processing or objection, the existence of a Right to lodge a complaint, the origin of your data, if we have not collected it, as well as the existence of automated decision-making including profiling and, if necessary, meaningful information on their details;
  • in accordance with Art. 16 DSGVO to immediately request the correction of incorrect or incomplete personal data stored by us;
  • to request the deletion of your personal data stored by us in accordance with Art. 17 DSGVO, unless processing to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfill a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims is required;
  • in accordance with Art. 18 DSGVO, to request the restriction of the processing of your personal data if you dispute the correctness of the data, the processing is unlawful, but you refuse to delete it and we no longer need the data, but you do this to assert or exercise it or need the defense of legal claims or you have objected to the processing in accordance with Art. 21 DSGVO;
  • in accordance with Art. 20 DSGVO, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format or to request that it be transmitted to another person responsible;
  • to revoke your consent given to us at any time in accordance with Art. 7 Para. 3 DSGVO. As a result, we are no longer allowed to continue the data processing based on this consent in the future
  • to complain to a supervisory authority in accordance with Art. 77 DSGVO. As a rule, you can contact the supervisory authority of your usual place of residence or work or our company headquarters.

8. Right to Object

If your personal data is based on legitimate interests in accordance with Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO are processed, you have the right to object to the processing of your personal data in accordance with Art. 21DSGVO, provided there are reasons for this that arise from your particular situation or the objection is directed against direct advertising. In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation. If you would like to exercise your right of withdrawal or objection, an email to datenschutz@indu-light.com is sufficient.

9. Data security

We use the widespread SSL (Secure Socket Layer) procedure in conjunction with the highest level of encryption supported by your browser when you visit our website. Usually this is a 256 bit encryption. If your browser does not support 256-bit encryption, we use 128-bit v3 technology instead. You can tell whether an individual page of our website is transmitted in encrypted form by the closed key or lock symbol in the lower status bar of your browser. We also use suitable technical and organizational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or total loss, destruction or against unauthorized access by third parties. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.